Page 33 - VISITOR INTERPRETATION SERVICES
P. 33
Interpretive Equation
Metaphor for understanding the foundation elements of
interpretation
(KR+KA) x AT = IO
KR = Knowledge of Resource
KA = Knowledge of Audience
AT = Appropriate Technique
IO = Interpretive Opportunity
KNOWLEDGE OF THE KNOWLEDGE OF THE
RESOURCE AUDIENCE
Information about the resource: Recognition and familiarity with their
Honest, accurate, current backgrounds
Past and present issues or trend Acknowledgment and sensitivity to
Current trending or potential stories their needs
Intangibles and universal concepts Meanings they may associate with the
Multiple perspective and values resource
APPROPRIATE INTERPRETIVE
TECHNIQUE OPPORTUNITY
An opportunity for the audience to
Involve and engage the audience
form their own intellectual and
(passively or actively)
emotional connection to the meanings
Accessible to resource
and significance resource
Facilitate opportunities for
The interpreter creates opportunity,
intellectual and emotional
the audience makes the connection
connection
Page 28